昨日，韩国艺人韩艺瑟和SM娱乐总裁李秀满就被发现非法交易海外资产一事作出解释，他们称这是因申报中出现遗漏而发生的情况。

　　韩艺瑟所属经纪公司KEYEAST公司当天发布新闻资料表示，韩艺瑟2011年购入位于美国洛杉矶的商业房产后，向法人转移所有权的过程中未向当局申报，但这是单纯的“申报中出现遗漏”。

　　韩国《外汇交易法》规定，在进行外汇、资本交易时，需向当局进行申报。KEYEAST表示，韩艺瑟以本人的名义购入洛杉矶的房产，并向相关国家机构合法进行了海外房地产取得申报。之后为了方便对房产进行管理，韩艺瑟以实物出资的方式将房产所有权转移给了法人，而韩艺瑟是该法人的股东。通过房地产实物出资取得法人的股份时也需进行申报，韩艺瑟方面不了解有该项规定，所以申报时间延后，由此发生了问题。

　　KEYEAST表示，这不是韩艺瑟故意遗漏申报，是因未正确了解法律法规而发生的问题，当局也认可了这一点，并对韩艺瑟处以罚款的处分。在金融监督院发出缴纳罚款通知后，韩艺瑟定将及时缴纳罚金。

　　SM娱乐也表示，公司在海外设立当地法人时，根据相关规定完成了海外直接投资的所有申报，公司和李秀满依法进行了所有申报。但在当地法人设立子公司的过程中，由于负责部门不熟知相关法规，遗漏了对部分法人子公司的变更申报。SM表示，这是单纯的失误造成的申报遗漏，公司在日前经营管理系统审核的过程中发现相关情况，并主动向金融监督院进行了申报。