昨天下午5点，飞人刘翔通过微博正式宣布退役，告别他的跑道他的栏。48次国际大赛36次夺冠，刘翔当得起成功二字，担得起亚洲飞人的美誉。但两次奥运会退赛，又让他承受了巨大的舆论压力。退役后，刘翔计划投身体育公益事业，可以有更多的时间陪伴家人，这对于已经征战了十几年的他来说，也未尝不是一件好事。

　　光环

　　亚洲飞人货真价实

　　从美国到古巴、欧洲，这些传统的短跑田径强国，都曾在刘翔面前俯首称臣。刘翔用运动成绩改变了传统对亚洲男子短跑选手的偏见。他代表亚洲站在了男子田径的最高领奖台。

　　纵观中国飞人的职业生涯，48次国际大赛上36度夺冠，刘翔当得起成功二字，担得起亚洲飞人的美誉。